Public domain work can help you build a publishing empire without ever writing a single word, taking a single picture, or recording anything. And best of all, it's free!